The round brings Datos’ total funding to $9.2 million and will help the company expand sales and marketing efforts and accelerate product development, according to a company statement.